米国税関・国境取締局(CBP)が、本年6月12日に暫定施行した
航空貨物積込前報告制度(ACAS)について規則概要および
米国官報(ACAS規則概要部分を事務局で仮訳)を作成しましたので、ご参考になさってください。
資料1.
ACAS 規則概要
資料2.
ACAS官報抜粋翻訳
資料3.
米国航空貨物事前報告制度 申告データ項目比較一覧
(資料2の官報翻訳は当組合事務局の仮訳ですので、正しくは以下の原文からご確認下さい。)
https://www.federalregister.gov/documents/2018/06/12/2018-12315/air-cargo-advance-screening
以上