新ラウンドページトップ > サービス > GATS200各国提案
本ページの内容:初期オファー交渉ガイドラインサービス貿易の評価分野横断的提案自然人の移動分野別提案


(2000年4月〜2006年10月31日)

WTO文書シンボル:S/CSS/W或いはTN/S/W(2002年4月以降)

特定の約束表オファー
ニュージーランド(初期オファー) TN/S/O/NZL
TN/S/O/NZL/Corr.1
                      (改訂オファー) TN/S/O/NZL/Rev.1
豪州(初期オファー) TN/S/O/AUS
TN/S/O/AUS/Corr.1
       (改訂オファー) TN/S/O/AUS/Rev.1
アイスランド(初期オファー) TN/S/O/ISL
TN/S/O/ISL/Corr.1
                (改訂オファー) TN/S/O/ISL/Rev.1
カナダ(初期オファー) TN/S/O/CAN
         (改訂オファー)  TN/S/O/CAN/Rev.1
ノルウェー(初期オファー) TN/S/O/NOR
              (改訂オファー) TN/S/O/NOR/Rev.1
日本(初期オファー) TN/S/O/JPN
外務省仮訳
TN/S/O/JPN/Corr.1
外務省概要
       (改訂オファー) TN/S/O/JPN/Rev.1
米国 TN/S/O/USA
リヒテンシュタイン(初期オファー) TN/S/O/LIE
           (改訂オファー) TN/S/O/LIE/Rev.1
パナマ(西語) TN/S/O/PAN
EU(初期オファー) TN/S/O/EEC
TN/S/O/EEC/Corr.1
    (改訂オファー) TN/S/O/EEC/Rev.1
スロベニア TN/S/O/SVN
チリ(初期オファー) TN/S/O/CHL
  (改訂オファー) TN/S/W/CHL/Rev.1
トルコ(初期オファー) TN/S/O/TUR
   (改訂オファー) TN/S/W/TUR/Rev.1
コロンビア(初期オファー) TN/S/O/COL
TN/S/O/COL/Corr.1
パキスタン(初期オファー) TN/S/O/PAK
韓国(改定オファー) TN/S/O/KOR/Rev.1
マレーシア(改定オファー) TN/S/O/MYS/Rev.1
オマーン(初期オファー) TN/S/O/OMN
交渉ガイドライン、他
米国(交渉フレームワーク) S/CSS/W/4
スイス S/CSS/W/16
アルゼンチン、インドを含む23ヶ国a S/CSS/W/13
EU (Cluster Approach) S/CSS/W/3
メルコスールe S/CSS/W/2
豪州、シンガポール S/CSS/W/1
ニュージーランド(再開された交渉の目的) S/CSS/W/90
ボリビア、バルバドス、コロンビア、キューバ、エクアドル、ニカラグア、ペルー、トリニダット・トバコ(サービス貿易交渉に関する指針及び手続きのパラ15(GATS4条途上国の参加の増大)の実施) TN/S/W/7
LDCグループ(サービス貿易交渉における後発開発途上国に対する特別の待遇に関するモダリティ案) TN/S/W/13
ボリビア、バルバドス、コロンビア、キューバ、中国、エクアドル、エジプト、ホンジュラス、インド、インドネシア、ジャマイカ、マレーシア、ニカラグア、パキスタン、ペルー、ドミニカ共和国、トリニダット・トバコ、ベネズエラ(サービス貿易交渉に関する指針及び手続きのパラ15の実施に関する共同声明) TN/S/W/16
ボリビア、ブラジル、チリ、中国、コロンビア、キューバ、ドミニカ共和国、エグアドル、エジプト、グアテマラ、インド、インドネシア、メキシコ、ニカラグア、パキスタン、ペルー、タイ(サービス貿易交渉に関する指針と手続きのパラ15で設定された進捗の検討) TN/S/W/19
サービス貿易の評価



アルゼンチン(途上国の参加) S/CSS/W/44
S/CSS/W/44/Corr.1
スロベニア、ブルガリア、チェコ、ポーランド、スロバキア(Transition Economies) S/CSS/W/18
キューバ、ドミニカ、ハイチ、インド、ケニア、パキスタン、ペルー、ウガンダ、ベネズエラ、ジンバブエ S/CSS/W/114
キューバ、セネガル、タンザニア、ウガンダ、ジンバブエ、ザンビア S/CSS/W/132
キューバ、ドミニカ、ケニア、ナイジェリア、パキスタン、セネガル、ザンビア TN/S/W/3
タイ TN/S/W/4
TN/S/W/4/Corr.1
中国 TN/S/W/9
米国(米国と開発途上経済におけるサービス貿易及び自由化の評価) TN/S/W/12
台湾 TN/S/W/18
分野横断的/多分野を包括する提案



ノルウェー(ルール:国内規制、緊急セーフガード、政府調達、補助金
               分野別:実務、電気通信、金融、航空、海運、エネルギー)
S/CSS/W/59
カナダ S/CSS/W/46
S/CSS/W/46/Corr.1
カナダ(国内規制の透明性及び予見性) S/CSS/W/47
カナダ(中小企業) S/CSS/W/49
日本(規制の透明性、分野別では、自由職業、その他の実務、電気通信、AV、
       建設・エンジニアリング、流通、金融、観光旅行、海運)
S/CSS/W/42
及び日本語
   (補足:MFN免除の分析と提案) S/CSS/W/42/Supp.1
チリ(自由職業、電気通信、建設・エンジニアリング、流通、航空、海運、エネルギー) S/CSS/W/88
ボリビア、コロンビア、エクアドル、ペルー、ベネズエラ(分類基準の定義) S/CSS/W/89
米国(国内規制の透明性) S/CSS/W/102
メキシコ(MFNの免除) S/CSS/W/103
ケニア(目的、サービス貿易の評価、自主的自由化、自然人の移動、
     国内規制とGATS規則、Economic Needs Test、
     金融、観光旅行、建設及び関連エンジニアリングサービス)
S/CSS/W/109
韓国(自主的自由化) S/CSS/W/126
韓国(第2条免除に関する付属書におけるMFN免除に代わる選択肢に関する一考察) S/CSS/W/127
ブラジル、コロンビア、キューバ、エクアドル、ドミニカ、ガテマラ、ホンジュラス、
インドネシア、マレーシア、ニカラグア、パキスタン、パナマ、パラグアイ、ペルー、
フィリピン、セネガル、ウルグアイ、ベネズエラ 
(自主的自由化と開発途上国)
S/CSS/W/130
キューバ、パキスタン、セネガル、スリランカ、タンザニア、ウガンダ、ザンビア、
ジンバブエ (サービスの国際貿易における開発途上国の参加の増大:
GATS第4条の効果的実施)
S/CSS/W/131
EU (サービス貿易の自主的自由化:評価基準とモダリティー) S/CSS/W/133
香港(自主的自由化) S/CSS/W/134
メルコスール(経済ニーズ・テスト) S/CSS/W/139
パラグアイ(ザービスの自主的自由化) S/CSS/W140
米国(中小サービス企業) TN/S/W/5
モーリシャス(小規模サービス提供者としての小規模経済国) TN/S/W/8
カナダ(加盟国の中小企業向けにGATSの利益を確保するための作業) TN/S/W/36
韓国(APEC閣僚によるサービス交渉の進展に対する要求) TN/S/W/40
カナダ(透明性:サービス提供者が関心を持つ市場及び規制に関する情報) TN/S/W/41
スイス(GATSに基づく約束表を評価するための方法論) TN/S/W/51
韓国(補完的な交渉方法の提案:二次元アプローチ) TN/S/W/52
EU(サービス貿易交渉における後発途上国に対する特別の待遇に関するモダリティの実施) TN/S/W/54
EU(サービスにおける「補完的アプローチ」の諸要素) TN/S/W/55
韓国(Economic Needs Testsの例) TN/S/W/56
キューバ(香港閣僚宣言のサービス決定に関する留保) TN/S/W/58
LDCグループを代表してザンビア(GATS第4.3条を実施に移すためのメカニズム) TN/S/W/59
自然人の移動(サービス貿易の第4モード)



インド S/CSS/W/12
S/CSS/W/12/Corr.1
米国 S/CSS/W/29
EU S/CSS/W/45
カナダ S/CSS/W/48
コロンビア S/CSS/W/97
日本 S/CSS/W/42/Supp.2
アルゼンチン、ボリビア、チリ、中国、コロンビア、ドミニカ共和国、エジプト、グアテマラ、インド、メキシコ、パキスタン、ペルー、フィリピン、タイ TN/S/W/14
スイス(スイスにおける電子労働許可) TN/S/W/22
豪州(豪州へのモード4一次入国に関わる行政手続き:ビザ制度) TN/S/W/25
アルゼンチン、ボリビア、ブラジル、チリ、コロンビア、インド、メキシコ、パキスタン、ペルー、フィリピン、タイ、ウルグアイ(モード4に基づく自然人の移動に関するカテゴリー) TN/S/W/31
ブルガリア、カナダ、EU、ルーマニア(モード4 −約束表に対する共通のアプローチ) TN/S/W/32
カナダ(分野横断的モード4の改訂オファー) TN/S/W/42
カナダ(モード4約束とEconomic Needs Tests) TN/S/W/46
カナダ(分野横断的モード4約束の透明性) TN/S/W/47
豪州(透明性のテンプレート −分野横断的モード4約束の改訂オファー) TN/S/W/48
パキスタン(モード4関連イシュー) TN/S/W/57
商業拠点(サービス貿易の第3モード)


カナダ(モード3約束の重要性) TN/S/W/24
豪州、カナダ、EU、香港、日本、ニュージーランド、ノルウェー、韓国、スイス、台湾、米国(モード3約束の重要性) TN/S/W/53
個別サービス分野に関する提案


 表内の数字は、「S/CSS/W/」の後に続く文書番号、例:34⇒S/CSS/W/34
 「TN/S/W」の場合は、番号の前に"s"、例:s1⇒TN/S/W/1
 サービス分類 \ 国名 米国 EU カナダ 豪州 韓国 スイス その他の加盟国
実務   34
34Add.1
:自由職業サービスを除く
55
:自由職業及びコンピュータ関連サービスを除く
135
:自由職業サービスを除く
     
自由職業   33 52     75 コロンビア:98 
法律 28
s37
s37  s37  67
67Corr.1
67Supp.1
67Supp.1Rev1
67Supp.2
:分類
s37
s37     豪州、日本その他ms37
コンサルティングサービス             ニュージーランド:116
会計 20     62      
建築       63      
コンピュータ及び関連  s38 S6
s38
56
s38
s38  s38    メルコスールe95 
コスタリカ:129
インド:141141Corr.1
台湾:s10
豪州、日本その他ns38
広告及び関連サービス 100            
エネルギー 24 60         ベネズエラ:69
ベネズエラ:69Add.1
日本:42Suppl.3日本語
キューバ:144
  石油及びガス     58        
郵便/クーリエ s30  61
s26
:参照ペーパー
s30
      73
s30
メルコスール、ボリビア:108 
ニュージーランド:115
EU、日本その他(エクスプレスデリバリー・サービスを含む)ks30
  エクスプレスデリバリー 26            
電気通信サービス 30
s35
:分類
s50
35
s27
:分類
s50
53
s50
 17
s50
83
s50
72 コロンビア:119 
キューバ:s2
豪州、日本その他qs50
AV及び関連サービス 21
s49
        74 ブラジル:99 
日本その他ps49
建設・エンジニアリング   36
36Corr.1
  64
65
:エンジニアリングサービス
84   ニュージーランド:91
ブラジル:113 
キューバ:145
流通 22 37 57 136 85 77 メルコスール:80
コロンビア:120
教育 23      110   s39  ニュージーランド:93 
日本:137
環境 25
s28
38
s28
51  112   76  コロンビア:121
キューバ:142
EU、日本その他js28
金融 27
s43
39
s43
50
s43
66
s43
86
86Corr.1
71
s43
コロンビア:96 
キューバ:143
マレーシア:s17
豪州、日本その他os43
観光・旅行 31
:ホテル
5
40
54
54Rev.1
    79 ドミニカその他b9
ドミニカその他c19
ボリビア、その他f107
コスタリカ:128
メルコスール:125
キューバ:s1
ブラジルその他gs23
スポーツ             ニュージーランド:94
運送   41       78  
  海上運送   8
s11
 s11 111 
s11
8
87
s11
 s11 EU、日本その他d8
コロンビア:123
中国、EU、インド、日本を含む52ヶ国: s11
航空運送  s33   s33        ニュージーランド:92
コロンビア:124
日本:s33
  航空機の整備補修             コスタリカ:138
  航空産業向けサービス   s29   s29   s29 豪州その他is29 (航空産業向けサービス貿易:GATSに基づく約束事例)
ロジスティックス  s34  s34 s34   s20
s34
s34   s20 
s34
香港:68
豪州その他gs20
豪州、日本その他ls34
 サービス分類 / 国名 米国 EU カナダ 豪州 韓国 スイス その他の加盟国
a アルゼンチン、ブラジル、キューバ、ドミニカ、エルサルバドル、ホンジュラス、インド、インドネシア、マレーシア、メキシコ、ニカラグア、パキスタン、パナマ、パラグアイ、フィリピン、スリランカ、タイ、ウルグアイ、ボリビア、コロンビア、エクアドル、ペルー、ベネズエラ
b ドミニカ、エルサルバドル、ホンジュラス
c ドミニカ、エルサルバドル、ホンジュラス、ニカラグア、パナマ
d EU、香港、日本、韓国、ノルウェー、シンガポール
e アルゼンチン、ブラジル、パラグアイ、ウルグアイ
f ボリビア、ドミニカ、エクアドル、エルサルバドル、ホンジュラス、ニカラグア、パナマ、ペルー、ベネズエラ
g 豪州、香港、リヒテンシュタイン、モーリシャス、ニュージーランド、ニカラグア、スイス、台湾
h ブラジル、コロンビア、ドミニカ、エルサルバドル、インド、インドネシア、ニカラグア、フィリピン、タイ
i. 豪州、チリ、EU、ニュージーランド、ノルウェー、スイス
j. EU、日本、ニュージーランド、台湾、米国
k. EU、香港、日本、ニュージーランド、スイス、米国
l. 州、カナダ、チリ、ジブチ、EU、香港、アイスランド、日本、韓国、リヒテンシュタイン、モーリシャス、ニュージーランド、ニカラグア、ノルウェー、パナマ、ペルー、シンガポール、スイス、台湾、米国
m. 豪州、カナダ、チリ、EU、日本、韓国、ニュージーランド、スイス、台湾、米国
n. 豪州、カナダ、チリ、EU、香港、インド、日本、韓国、メキシコ、ニュージーランド、ノルウェー、シンガポール、台湾、米国
o 豪州、バーレーン、カナダ、EU、日本、ノルウェー、オマーン、パナマ、シンガポール、スイス、台湾、米国
p 香港、日本、メキシコ、台湾、米国
q. 豪州、カナダ、EU、日本、香港、韓国、ノルウェー、シンガポール、台湾、米国